캐나다에서 서류를 작성할 시 성별란에 쓰여있는 Mr., Mrs., Ms., Miss
오늘은 Mr., Mrs., Ms., Miss의 정의에 대해 알아보겠습니다.
1) Mr.
발음: 미스터 Mister
결혼 여부와 관계없이 남성의 성 앞에 사용됩니다. Mr. 는 Mister의 약자이며 Mister라는 단어와 같이 발음됩니다. Mr. 는 15 세기 이래로 사용되어 왔으며 마스터라는 단어의 변형입니다.
예: How are you Mr. Kim?
Dear Mr. Kim, (이메일을 시작하는 말, 친애하는 김 씨라고 해석됩니다. )
2) Mrs.
발음: 미스에스 Missus
기혼 여성의 성 앞에 사용됩니다. 캐나다에서는 기혼여성 되면서 자신의 성을 계속 사용할 것인지, 아니면 남편의 성을 따라갈 것인지를 결정하게 됩니다. 즉, Mrs. 남편의 성씨, 또는 Mrs. 자신의 성씨을 쓸 것인지는, 자신의 결정에 따라 바뀌겠죠? Mrs. 는 Missus라는 단어의 약자이며 Missus라는 단어와 같이 발음됩니다. Mrs. 는 16 세기 이래로 사용되어 왔으며 mistress이라는 단어의 변형입니다.
예: How are you Mrs. Kim?
Dear Mrs. Kim, (이메일을 시작하는 말, 친애하는 김 씨라고 해석됩니다. )
3) Ms.
발음: 미즈 mizz
결혼 여부와 관계없이 여성의 성씨 앞에 사용됩니다. Ms. 는 1950 년대부터 사용되어 왔으며, Miss and Missus라는 단어의 합성어입니다. Ms. 은 1970 년대 Ms. 잡지에 의해 대중화되었습니다. 결혼의 유무를 확실히 알리지 않고 싶거나, 결혼의 유무를 모르는 상황에서는 Ms.라고 칭하시면 됩니다. 남성의 성의 구분은 하나인데 왜 여성의 성별을 3개로 구분하는데 의문점을 제기하시는 여성분께서도 이곳, Ms칸에 체크하시면 되겠습니다
예: How are you Ms. Kim?
Dear Ms. Kim, (이메일을 시작하는 말, 친애하는 김씨라고 해석됩니다. )
4) Miss
발음: 미스 Miss
미혼 여성의 성씨 앞에 사용됩니다.
예: How are you Miss Kim?
Dear Miss Kim, (이메일을 시작하는 말, 친애하는 김씨라고 해석됩니다. )
여성으로서 이 세 가지 성별 란에 혼란스러우셨다면! Ms.로 표시하시면 된다는 거! 알려드리며
다음 시간에는 여러분께 불어로는 어떻게 성별을 표현하는지 알려드리겠습니다.
여러분의 생활이 달콤해지는 그날까지 돌체비타!
,
Heads up! 조심해 (0) | 2020.01.08 |
---|---|
last but not least (0) | 2020.01.07 |
xoxo (0) | 2020.01.06 |
xx의 의미 (0) | 2020.01.05 |
Madame, Mademoiselle, Monsieur 의 뜻 (0) | 2020.01.04 |
댓글 영역